---
title: "Cinema all’aperto per tutti a Milano"
url: "https://quindicinews.it/2025/06/30/cinema-allaperto-per-tutti-a-milano/"
published: "2025-06-30T13:00:35+02:00"
modified: "2025-06-30T13:00:35+02:00"
description: "Propone un programma variegato: film italiani e internazionali doppiati, titoli inediti in lingua originale con sottotitoli e animazioni"
image: "https://cdn.quindicinews.it/2025/06/cinema-aperto.jpg"
---

# Cinema all’aperto per tutti a Milano

Quando la città inizia a svuotarsi, le temperature si fanno roventi e la voglia di stare insieme all’aperto cresce, il cinema diventa un’occasione speciale di incontro e condivisione. Con questa filosofia, COE ETS – in collaborazione con Il Cinemino e Cinevan – lancia una nuova rassegna estiva, trasformando proiezioni all’aperto in vere e proprie esperienze di comunità.

Il progetto, parte dell’iniziativa *Fuori per Festival. Diversità e inclusione in prima fila nella città del cinema di prossimità* e realizzato con il contributo di Fondazione Cariplo, propone un programma variegato e accessibile: film italiani e internazionali doppiati, titoli inediti in lingua originale con sottotitoli e animazioni adatte a tutte le età.

### Le prime date in calendario (inizio proiezioni ore 21.15):

- Mercoledì 2 luglio – ParteciPrato (via Faravelli ang. via Gattamelata – CityLife)  
    Fremont di Babak Jalali \| 2022, USA, 90′  
    In inglese, dari e cantonese con sottotitoli in italiano  
    Donya, giovane rifugiata afghana a Fremont, California, scrive frasi per biscotti della fortuna in una piccola azienda cinese. Tra insonnia e ricordi dolorosi, cerca un nuovo inizio, guidata da un eccentrico terapeuta e dal desiderio di amare di nuovo.
- Giovedì 3 luglio – Villaggio Barona (via Ettore Ponti, 21 – Barona)  
    Mavka e la foresta incantata di Oleh Malamuž e Oleksandra Ruban \| 2023, Ucraina, 90′  
    Doppiato in italiano – Proiezione Kids  
    Mavka, spirito della foresta, deve scegliere tra il dovere di proteggere la natura e l’amore per Lucas, un giovane umano. Un racconto d’animazione che incanta bambini e adulti.

La rassegna continua per tutta l’estate: cinema sotto le stelle, emozioni condivise e storie da vivere insieme, nel cuore dei quartieri.